-
41 pasar alrededor
-
42 a todo alrededor
Ex. Paper made in side-by-side two-sheet moulds can easily be identified by the fact that in a whole sheet (i.e. one that has deckle edges all round) the chain lines are parallel to the longer edges.* * *Ex: Paper made in side-by-side two-sheet moulds can easily be identified by the fact that in a whole sheet (i.e. one that has deckle edges all round) the chain lines are parallel to the longer edges.
-
43 averiguar lo que ocurre alrededor
= put + Posesivo + ear to the groundEx. The article is entitled 'The library buzz: the School Library Journal puts its ear to the ground in Oregon and Texas'.* * *= put + Posesivo + ear to the groundEx: The article is entitled 'The library buzz: the School Library Journal puts its ear to the ground in Oregon and Texas'.
Spanish-English dictionary > averiguar lo que ocurre alrededor
-
44 condados de alrededor de Londres, los
= home counties, theEx. Westminster libraries have a fairly representative clientele from Inner London and the home counties.Spanish-English dictionary > condados de alrededor de Londres, los
-
45 girar alrededor de
(v.) = spin about, orbitEx. A disk is made up of a series of individual rigid disks, arranged one above another, and spinning about a vertical axis.Ex. For some time past satellites have been orbiting the Earth and sending back images of it to ground stations.* * *(v.) = spin about, orbitEx: A disk is made up of a series of individual rigid disks, arranged one above another, and spinning about a vertical axis.
Ex: For some time past satellites have been orbiting the Earth and sending back images of it to ground stations. -
46 mantenerse atento a lo que ocurre alrededor
= have + an ear to the ground, keep + Posesivo + ear to the groundEx. To understand books and their function in the social mechanism is to have a very delicate ear to the ground and to discern when turning points are reached.Ex. The article ' Keeping your ear to the ground' discusses the skills and knowledge information professionals need to have in today's IT-rich climate.* * *= have + an ear to the ground, keep + Posesivo + ear to the groundEx: To understand books and their function in the social mechanism is to have a very delicate ear to the ground and to discern when turning points are reached.
Ex: The article ' Keeping your ear to the ground' discusses the skills and knowledge information professionals need to have in today's IT-rich climate.Spanish-English dictionary > mantenerse atento a lo que ocurre alrededor
-
47 organizado alrededor de un tema
(adj.) = theme-basedEx. This quarterly theme-based publication was launched as part of a multipronged effort connect research and practice in the field of adult education.* * *(adj.) = theme-basedEx: This quarterly theme-based publication was launched as part of a multipronged effort connect research and practice in the field of adult education.
Spanish-English dictionary > organizado alrededor de un tema
-
48 picnic alrededor del maletero del coche
(n.) = tailgate partyEx. Nothing is more American than bonding with friends, family and your fellow football-loving man at a tailgate party.* * *(n.) = tailgate partyEx: Nothing is more American than bonding with friends, family and your fellow football-loving man at a tailgate party.
Spanish-English dictionary > picnic alrededor del maletero del coche
-
49 poner un círculo alrededor
-
50 trazar un círculo alrededor
-
51 andar alrededor
гл.общ. обойти -
52 arar alrededor
гл. -
53 dar una vuelta alrededor
гл.общ. (вокруг чего-л.) обойти (de)Испанско-русский универсальный словарь > dar una vuelta alrededor
-
54 dar una vuelta alrededor de la casa
гл.общ. обойти кругом домаИспанско-русский универсальный словарь > dar una vuelta alrededor de la casa
-
55 echar una mirada alrededor
гл.общ. обвести взглядомИспанско-русский универсальный словарь > echar una mirada alrededor
-
56 extender la vista alrededor
гл.Испанско-русский универсальный словарь > extender la vista alrededor
-
57 fiesta de pioneros alrededor de una hoguera
сущ.общ. (velada) пионерский костёрИспанско-русский универсальный словарь > fiesta de pioneros alrededor de una hoguera
-
58 galopar alrededor
гл.общ. (кругом, вокруг) обскакать, (кругом, вокруг) обскакивать -
59 girar alrededor de su eje
гл.Испанско-русский универсальный словарь > girar alrededor de su eje
-
60 ha de querer las hojas de alrededor
межд.посл. любишь кататься, люби и саночки возитьИспанско-русский универсальный словарь > ha de querer las hojas de alrededor
См. также в других словарях:
alrededor — 1. Adverbio que significa ‘en torno a algo’ o ‘por el perímetro de algo’. Suele ir seguido de un complemento precedido de la preposición de: Se sentaron alrededor del fuego; Daban vueltas alrededor de la plaza. Cuando precede a cantidades, forma… … Diccionario panhispánico de dudas
alrededor — (De al rededor). 1. adv. l. Denota la situación de personas o cosas que circundan a otras, o la dirección en que se mueven para circundarlas. 2. m. contorno (ǁ de un lugar). U. m. en pl.) alrededor de. loc. adv. Aproximadamente, poco más o menos … Diccionario de la lengua española
alrededor — adverbio de lugar 1. (frecuentemente con la preposición de ) Rodeando a una persona, animal o cosa: El pueblo tiene montañas alrededor. Los alumnos se sentaron alrededor de l profesor. adverbio de modo 1. (con la preposición de ) Aproximadamente … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
alrededor — (Derivado del ant. alderredor < al derredor.) ► adverbio 1 Denota la situación de personas o cosas entorno a otras, o la dirección en que se mueven para rodearlas: ■ se sentaron alrededor de la mesa. ► sustantivo masculino plural 2 Contornos o … Enciclopedia Universal
alrededor — adv 1 Rodeando algo o a alguien: La Tierra gira alrededor del Sol , Miró a su alrededor , Caminamos alrededor del pueblo 2 Alrededor de Tratándose de cantidades, aproximadamente, cerca de, como: Tiene alrededor de treinta años Mide alrededor de… … Español en México
alrededor — (adv) (Básico) en torno a alguien o algo Ejemplos: Los invitados se sentaron alrededor de la mesa. La chica se paró por un momento y miró alrededor con miedo. Sinónimos: contornos (adv) (Básico) indica un número aproximado Ejemplos: Volvió … Español Extremo Basic and Intermediate
alrededor — {{#}}{{LM A01883}}{{〓}} {{SynA01925}} {{[}}alrededor{{]}} ‹al·re·de·dor› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Territorio que rodea un lugar o una población: • Se está construyendo un chalé en los alrededores de su pueblo.{{○}} {{《}}▍ adv.{{》}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
alrededor de — ► locución adverbio/ preposición 1. Aproximadamente, más o menos: tiene alrededor de cien millones en bienes inmuebles. 2. En torno a, circundando a: se mueve mucha gente alrededor de esta empresa; plantó un seto alrededor de su casa … Enciclopedia Universal
alrededor — adverbio en torno. ▌ alrededor de locución adverbial en torno a, aproximadamente, cerca de, poco más o menos, como. Se utilizan cuando se trata de expresiones numéricas, por ejemplo: tiene alrededor de 25 años; pesa aproximadamente 85 kilos. →… … Diccionario de sinónimos y antónimos
Alrededor de la Luna — Saltar a navegación, búsqueda Alrededor de la Luna Título original Autour de la lune … Wikipedia Español
Alrededor de una caseta de baño — Saltar a navegación, búsqueda Autour d une cabine Título Alrededor de una caseta de baño Personajes de Autour d une cabine … Wikipedia Español